Horyzonty | Horizons

Inspiracją do stworzenia cyklu prac „Horyzonty” była osobista podróż przez etapy wychodzenia ze stanów depresyjnych oraz ponowne odkrywanie własnych możliwości.

„Czasami prawda rozciąga się daleko za horyzont. Jałowe lata bez wschodów i zachodów słońca. O próbach znalezienia właściwej wersji siebie.” — Jakub Małecki

W moich pracach staram się uchwycić to, co nieuchwytne, przekształcając emocje i doświadczenia w świetlne kompozycje, które są zarówno osobistym wyrazem, jak i uniwersalnym symbolem przemiany i odrodzenia. Eksperymentuję z formą, kolorem i światłem, przesuwając granice tradycyjnych technik wykonywania neonów. Zestawienie blasku neonu z lśnieniem polerowanej stali nierdzewnej stanowi osobisty manifest mojej drogi do samorealizacji, a jednocześnie pozostaje otwarte na interpretację widza, który może odnaleźć w tych pracach własne odbicie, przeżycia i refleksje.

Cykl składa się z pięciu obiektów o tytułach:

1. „Co Cię nie zabije, to pozostawi po sobie blizny” — odnosi się do doświadczenia wieloletniej, niezdiagnozowanej depresji i potrzeby bycia zawsze „silną”. Kobaltowa rura z „załatanym” pęknięciem, czerwone światło wewnątrz migocze jak ukryta rana.

2. „Szłoby się dobrze, gdyby nie to szkło” — dotyka ambiwalencji związanej z tworzeniem w szkle — pasji, która jest zarazem źródłem satysfakcji i przeciążenia. Rura neonowa wypełniona potłuczonym szkłem z efektem „crackle”.

3. „Miejsce, w którym nie widać światła” — przedstawia stan beznadziei i myślenia tunelowego. Umieszczona na tle niepolerowanej blachy, z ciemnym kobaltowym punktem, staje się wizualnym symbolem zamknięcia i braku perspektywy.

4. „Wiwisekcja” — symbolizuje proces psychoterapii. Organiczna forma z bąblami przypomina wnętrze organizmu wystawionego na światło bez znieczulenia.

5. „Is there a hope?” — o przezroczystej strukturze i dwudzielnej formie — zadaje pytanie o możliwość odnalezienia nadziei. Te same właściwości fizyczne światła, różnie rozchodzącego się w rurach o odmiennych średnicach, symbolizują znaczenie perspektywy.

Projekt zrealizowałam w ramach stypendium artystycznego Prezydenta Miasta Wrocławia.

Zdjęcia Tobiasz Papuczys.

The Horizons series was inspired by a personal journey through the process of emerging from depressive states and rediscovering my own potential.

“Sometimes the truth stretches far beyond the horizon. Barren years without sunrises or sunsets. About the attempts to find the right version of oneself.” — Jakub Małecki

In my work, I seek to capture the intangible, transforming emotions and experiences into light-based compositions that function as both personal expressions and universal symbols of transformation and renewal. I experiment with form, color, and light, pushing the boundaries of traditional neon-making techniques. The juxtaposition of neon glow and polished stainless steel reflects my path toward self-realization while remaining open to the viewer’s interpretation, inviting them to find their own reflections and experiences within the works.

The series consists of five objects:

1. “What Doesn’t Kill You Leaves Scars” — refers to the experience of long-term undiagnosed depression and the pressure to always appear “strong.” A cobalt-blue tube with a patched crack emits flickering red light like a hidden wound.

2. “It Would Be Fine If It Weren’t for the Glass” — addresses the ambivalence of working with glass as both a source of fulfillment and exhaustion. A neon tube filled with shattered glass creates a crackle effect.

3. “A Place Where No Light Is Visible” — represents a state of hopelessness and tunnel thinking. Set against unpolished metal, with a dark cobalt point, it becomes a visual symbol of enclosure and lack of perspective.

4. “Vivisection” — symbolizes the process of psychotherapy. An organic, bubble-like form evokes the interior of a body exposed to light without anesthesia.

5. “Is There a Hope?” — with its transparent structure and dual form, poses a question about the possibility of finding hope. The same physical properties of light, behaving differently in tubes of varying diameters, symbolize the importance of perspective.

The project was realized as part of an artistic scholarship from the Mayor of Wrocław.